Kamus Bahasa Morori Menggey
Menelusuri 144 perbendaharaan kata warisan leluhur Wasur dengan fonetik IPA, contoh kalimat adat, dan audio pelafalan berbasis kecerdasan buatan.
Sore
Fanrew
Fanrew usindu bekuyedu moundosour. (Sore hari kami duduk di halaman.)
Bintang
Kerji
Kerji nuryafi yarpyang. (Bintang-bintang bersinar di langit.)
Bulan
Mbare
Mbare evef onggompur tyang. (Bulan tampak indah malam ini.)
Abad
Mundode
Mororisem mundode namrow. (Bahasa Marori sudah ada berabad-abad.)
Angin
Ofdok
Ofdok namrow rur kengge. (Angin bertiup kencang dari laut.)
Petir
Penong
Penong yava namrow. (Petir menggelegar saat hujan lebat.)
Siang
Sajer
Sajer um nuryafi onggompur. (Siang hari sangat panas.)
Bulan (Penanggalan)
Sokodu mbare
Sokodu mbare yava namrow. (Bulan ini banyak hujan.)
Tahun
Sokodu porwpor
Sokodu porwpor na mupingrowbeker. (Tahun ini saya lulus sekolah.)
Minggu
Sokoduhal minggu
Sokoduhal minggu mbaren korouw yannadu tanampa. (Seminggu ada tujuh hari.)
Hari
Tanampa
Tanampa onggompur um nuryafi. (Hari ini cuaca cerah.)
Malam
Tyang
Tyang kerji nuryafi yarpyang. (Malam hari langit berbintang.)
Matahari
Um
Um nuryafi tanampa. (Matahari bersinar terang hari ini.)
Pagi
Yarpyang
Onkojarpyang usindu. (Selamat pagi semua orang.)
Hujan
Yava
Yava tyang namrow. (Hujan turun deras tadi malam.)
Struktur & Fonologi Bahasa Morori Menggey
Catatan linguistik mengenai keunikan rumpun bahasa Kolopom di kawasan pesisir pedalaman Papua Selatan.
Status Moribund
Bahasa Morori dikategorikan sangat kritis karena hanya tersisa belasan hingga puluhan penutur fasih generasi sepuh di Kampung Wasur, menjadikannya prioritas utama revitalisasi nasional.
Rumpun Terisolir
Merupakan cabang mandiri dalam rumpun bahasa Kolepom/Kolopom yang berbeda signifikan dari bahasa Kanum dan Marind tetangganya, dengan susunan kata berpola Subjek-Objek-Predikat (SOV).
Revitalisasi Berbasis AI
Dengan memadukan basis data kamus terstruktur dan model kecerdasan buatan, siapapun dapat melatih percakapan, menanyakan arti kata, dan menjaga memori linguistik Wasur tetap abadi.