Korpus Digital & Kamus Interaktif

Kamus Bahasa Morori Menggey

Menelusuri 144 perbendaharaan kata warisan leluhur Wasur dengan fonetik IPA, contoh kalimat adat, dan audio pelafalan berbasis kecerdasan buatan.

Filter aktif: Kategori: Angka & Bilangan Reset Semua
Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Empat

Bahasa Marori
Kata Asli

Andayanadu

/andayanadu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Andayanadu poyo hui namrow. (Ada empat pohon kelapa di sana.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Sepuluh

Bahasa Marori
Kata Asli

Korouw sonouwu

/korouw sonouwu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Korouw sonouwu sokodu porwpor. (Sepuluh tahun sudah berlalu.)

ID Entri #10 Tanya AI Kata Ini
Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Sebelas

Bahasa Marori
Kata Asli

Korouw sonouwu mbaren tougu sokkodu

/korouw sonouwu mbaren tougu sokkodu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Korouw sonouwu mbaren tougu sokkodu owiya hui. (Sebelas mangga jatuh dari pohon.)

ID Entri #11 Tanya AI Kata Ini
Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Dua belas

Bahasa Marori
Kata Asli

Korouw sonouwu mbaren tougu yannadu

/korouw sonouwu mbaren tougu yannadu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Korouw sonouwu mbaren tougu yannadu sokodu mbare. (Dua belas bulan dalam setahun.)

ID Entri #12 Tanya AI Kata Ini
Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Lima belas

Bahasa Marori
Kata Asli

Korouw sonouwu mbaya mbaren tougu

/korouw sonouwu mbaya mbaren tougu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Korouw sonouwu mbaya mbaren tougu usindu. (Lima belas orang hadir.)

ID Entri #13 Tanya AI Kata Ini
Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Dua puluh

Bahasa Marori
Kata Asli

Korouw sonouwu tougu sonouwu

/korouw sonouwu tougu sonouwu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Korouw sonouwu tougu sonouwu tanampa. (Dua puluh hari lagi.)

ID Entri #14 Tanya AI Kata Ini
Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Sembilan

Bahasa Marori
Kata Asli

Mbaren korouw andayanadu

/mbaren korouw andayanadu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Mbaren korouw andayanadu usindu. (Ada sembilan orang di sini.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Delapan

Bahasa Marori
Kata Asli

Mbaren korouw pannar

/mbaren korouw pannar/
Contoh Kalimat / Konteks:

Mbaren korouw pannar awe worongow tanampa. (Delapan ikan ditangkap hari ini.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Enam

Bahasa Marori
Kata Asli

Mbaren korouw sokkodu

/mbaren korouw sokkodu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Mbaren korouw sokkodu paya nao. (Enam orang pergi ke hutan.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Tujuh

Bahasa Marori
Kata Asli

Mbaren korouw yannadu

/mbaren korouw yannadu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Mbaren korouw yannadu kerji evef tyang. (Tujuh bintang terlihat malam ini.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Lima

Bahasa Marori
Kata Asli

Mbaya mbaren korouw

/mbaya mbaren korouw/
Contoh Kalimat / Konteks:

Mbaya mbaren korouw tanampa. (Lima hari sudah berlalu.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Tiga

Bahasa Marori
Kata Asli

Pannar

/pannar/
Contoh Kalimat / Konteks:

Koryasin pannar tanampa. (Kami makan tiga kali sehari.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Satu

Bahasa Marori
Kata Asli

Sokkodu

/sokkodu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Sokkodu udif hui namrow. (Ada satu burung di pohon.)

Angka & Bilangan
Bahasa Indonesia

Dua

Bahasa Marori
Kata Asli

Yannadu

/yannadu/
Contoh Kalimat / Konteks:

Na maypurpur yannadu. (Saya punya dua anak.)

Karakteristik Bahasa

Struktur & Fonologi Bahasa Morori Menggey

Catatan linguistik mengenai keunikan rumpun bahasa Kolopom di kawasan pesisir pedalaman Papua Selatan.

Status Moribund

Bahasa Morori dikategorikan sangat kritis karena hanya tersisa belasan hingga puluhan penutur fasih generasi sepuh di Kampung Wasur, menjadikannya prioritas utama revitalisasi nasional.

Rumpun Terisolir

Merupakan cabang mandiri dalam rumpun bahasa Kolepom/Kolopom yang berbeda signifikan dari bahasa Kanum dan Marind tetangganya, dengan susunan kata berpola Subjek-Objek-Predikat (SOV).

Revitalisasi Berbasis AI

Dengan memadukan basis data kamus terstruktur dan model kecerdasan buatan, siapapun dapat melatih percakapan, menanyakan arti kata, dan menjaga memori linguistik Wasur tetap abadi.